Author Archives: Witek

„Kulig” Leona Shillera

Oto słowa Schillera, którymi w programie „Kuligu” zalecał widowisko publiczności: „Kulig – to pieśń o ziemi naszej, o ludzie polskim, jego zwyczajach, obrzędach i dostojeństwie. Kulig to skarbnica rzewnych wspomnień i niefrasobliwego humoru dawnych czasów. Jedyne chyba na kuli ziemskiej rytmy mazura, krakowiaka, oberka i kujawiaka, jędrne, zamaszyste, synkopami i egzotyzmem swoim mogące rywalizować z jazzem […]

Daorientacja – oferta

http://daorientacja.art.pl daorientacja@gmail.com Katarzyna Maria Wińska tel. 48 697 387 670 winskakatarzyna@gmail.com Witold Roy Zalewski tel. 48 503 511 654 witekwitek@gmail.com   http://domtancapoznan.blogspot.com http://karawanaopowieści.pl   English version OFERTA W PDF Daorientacja Katarzyna Wińska i Witold Roy Zalewski. Eksplorujemy muzykę Europy środkowo-wschodniej. Śpiewamy pieśni tradycyjne Gramy na lirze korbowej, akordeonie, bębenku obręczowym i innych instrumentach,a także eksperymentujemy z dźwiękiem instrumentu, jakim jest własne […]

Koncert w Krainie Rumianku (17-08-2013)

[pe2-image src=”http://lh4.ggpht.com/-fGnokHCdTCI/UhJoHuSDXDI/AAAAAAAABjE/yxok739H9I4/s144-c-o/IMG_1610.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/110375521600890825208/20130819#5913903742583004210″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_1610.JPG” ] Kraina Rumianku to okolice wsi Hołowno na Polesiu Lubelskim. Tam, w Ośrodku Edukacji Regionalnej daliśmy koncert w stotole. Razem z nami wystąpiły śpiewaczki z zespołu Rumenok. Śpiewały pieśni we własnej mowie hahłackiej. My zaśpiewaliśmy pieśni i ballady z pogranicza polsko-ukraińskiego, roztocza. Zagraliśmy też troszkę muzyki tanecznej z polski […]

NordEuropa tour 2013 (Kopenhaga, Hamburg, Berlin, Warszawa)

Podtytuł trasy: „Hej, czy nie wiecie, nie macie władzy na świecie!” [pe2-image src=”http://lh5.ggpht.com/-xWBrQ-IJrCw/Ugia97ax8SI/AAAAAAAABd4/D0cD4Q9PxKc/s144-c-o/DSCF7499.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/110375521600890825208/DaniaNiemcyWarszawa#5911144899636490530″ caption=”” type=”image” alt=”DSCF7499.JPG” ]

Witek śpiewa po serbsku

Kalkuta

26-28 maja 2013 [pe2-image src=”http://lh6.ggpht.com/-9tP_MaNjF5I/UaoRnJZTpWI/AAAAAAAABRY/Qp3QKlxgx_g/s144-c-o/DSCF6658.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/110375521600890825208/KOLKATAWybrane#5884535227347608930″ caption=”” type=”image” alt=”DSCF6658.jpg” ] Do Kalkuty pojechaliśmy na obóz kulturalny SPIC MACAY, w ramach którego braliśmy udział w warsztatach i koncertach. Program był po brzegi wypełniony od 4 rano do 10 wieczorem a wszystko odbywało się na kampusie na przedmieściu. Po tym przeżyciu postanowiliśmy spędzić trochę czasu w mieście. […]

Daorientacja Duo (English)

Polski Katarzyna Maria Wińska Tel. 48 697 387 670 winskakatarzyna@gmail.com Witold Roy Zalewski Tel. 48 503 511 654 witekwitek@gmail.com   www.daorientacja.art.pl www.domtancapoznan.blogspot.com   DOWNLOAD PDF FILE   We are explorers of tradional music in Central and Eastern Europe. We sing traditional songs, play hurdy-gurdy, accordion and other instruments. We go to the countryside for ethnomusicological expeditions. Through music we are searching […]

Pieśni Janiny Kowalczuk

[pe2-image src=”http://lh6.ggpht.com/-fjUg5J-t_-8/UXyZ0eWIHsI/AAAAAAAAA-U/PIFetYNtzos/s144-c-o/DSC02739.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/110375521600890825208/JaninaKowalczuk#5871737140962401986″ caption=”” type=”image” alt=”DSC02739.JPG” ] Panią Janinę Kowalczuk odwiedzamy regularnie w jej domu w Grabowicy. To miejsce szczególne również dlatego, że leży parę kilometrów od wsi, w której urodził się dziadek Kasi. Pani Janina lubi dużo mówić. Opowiada o tym, co się wydarzyło niedawno i jest skarbnicą wiedzy na temat dawnych obyczajów. Jest […]

Gotowanie – Sambar

[pe2-image src=”http://lh3.ggpht.com/-yFT5B4dm76Q/UWhF0TwdT5I/AAAAAAAAA8M/WC81HWLRhbU/s144-c-o/DSCF3504.JPG” href=”https://picasaweb.google.com/110375521600890825208/SambarCookingClass#5866015279609106322″ caption=”” type=”image” alt=”DSCF3504.JPG” ] Nauka w gurukkulamie to nie tylko śpiewanie i gra na instrumentach. To spotkanie z Guru. Amma dała się namówić na lekcję gotowania jednej z podstawowych potraw Kerali – Sambaru. Ponoć, jeśli umiesz ugotować Sambar, to jesteś już w połowie Keralką/Keralczykiem. Asystują w kuchni Mustakeen i Jagadir, służący- pomocnicy […]

Powrt